Hallo!
Wir habens geschafft, wir sind in Thailand! Es ist so schoen und so kontrastreich hier, verdammt heiss und ab und zu riecht es auch mal seltsam. Aus Bangkok sind wir so schnell weg wie es ging und hoch in den Norden nach Chiang Mai, wo wir gerade eine 3 Tages Trekking Tour hinter uns haben. So was hartes hab ich noch nie im Leben gemacht. Stundenlang bergauf bergrunter, im Wasserfall schwimmen weiter latschen, aufgekratzte Beine, Mueckenstiche, Elefantenreiten und Rafting. Verdammt anstrengend aber so schoen. Der Regenwald hier ist noch viel schoener als der in Australien. Bin ueberwaeltigt! Wenn ich mal mehr Zeit habe versuche ich Fotos zu schicken. Bis bald!
Hello!
We made it all the way to Thailand, landed safely. It's absolutely stunning over here but damn hot and sometimes it smells a bit strange. We escaped from Bangkok as soon as possible to go up north to Chiang Mai where we did a 3 day trekking tour. hiking for hours up the hill down the hill, swimming in waterfalls, scratched legs, mosquito bites, elephant riding and rafting. absolutely exhausting but so good. The rainforest is even more beautiful than the one in Australia. Breathtaking! Will send photos when I have more time. See ya!
Nach dem Trek gings runter nach Koh Chang. Eine wunderschoene Insel mit Regenwald, Elefanten, Straenden und natuerlich mein geliebtes Meer! Hier werden wir erstmal ne Weile verbringen und uns erholen. Wo es danach hingeht wissen wir noch nicht, lasst Euch ueberraschen!
Back from the trek we made our way down to Koh Chang. A beautiful island with rainforest, elephants, beaches and of course my beloved sea! We'll stay here for a while and relax. Don't know yet where we're going next, be surprised!
